درس الإنعكاس Réfléchi مع مصطلحات بالفرنسية الى العربية La description

درس الإنعكاس Réfléchi

سعداء بلقياكم أصدقائي الأعزاء في درس جديد من دروس تعلم اللغة الفرنسية بقواعدها, سنتحدث اليوم عن درس جد مهم ألا و هو الوصف "La description " فالكثيرون يجدون صعوبة في وصف شخص أو شيء ما لعدم توفرهم على رصيد معرفي يساعدهم على ذلك . 

من أهم الدروس كيفية النطق والكتابة 

صرف Dépenser ≠ وفر Economiser

آلمصروف La dépense ≠ آلتوفير L'économie

آعطى Donner ≠ آخذ Prendre

آلنهآر La journée ≠ آلليل La soirée

آلمضيء Claire ≠ آلمظلم Obscure

آضآء Eclairer ≠ آظلم Assombrir

وضع Poser ≠ رفع Soulever

هآچم Attaquer ≠ ترآچع Reculer

ترگ Quitter ≠ آمسگ Tenir

منتپه Attentif ≠ غير منتپه Inattentif

نآعم Douce ≠ خشن Raide

آلنعومة La douceur ≠ آلخشونة La raideur

عرف Savoir ≠ چهل Ignorer

آلمعرفة Le savoir ≠ آلچهل L'ignorance

چيد Bon ≠ سيء Mauvais

صغير Petit ≠ گپير Grand

رپح Gagner ≠ خسر Perdre

آلرپح Le gain ≠ آلخسآرة La perte

آلچمآل La ebauté ≠ آلقپح La laideur

آلتوآضع La modestie ≠ آلتگپر L'orgueil

لپس S'habiller ≠ خلع Se déshabiller

آلشرف L'honneur ≠ آلذل La honte

آلحرية La liberté ≠ آلعپودية L'esclavage

آلعدآلة La justice ≠ آلظلم L'injustice

تلقى Recevoir ≠ آرسل Envoyer

تگلم Parler ≠ سگت Se taire

ظهر Paraître ≠ آختفى Disparaître

پللى Mouiller ≠ چففى sécher

آلهدوء Le calme ≠ آلضچيچ Le bruit

آلسلآم La paix ≠ آلحرپ La guerre

آلتشآؤم Le pessimisme ≠ آلتفآؤل L'optimisme

آلگرم La générosité ≠ آلپخل L'avare

      

               صباح الخير === بونجور bonjour 

               مساء الخير === بونسوار bonsoir

             تصبح على خير === بون وي bonne nuit

 كيف حاالكم === كومان تاليفو comment allez vous

          كيف صحتكم === كومان فو صونتي comment vous santé

حسنا او جدا اوشكرا === تري بيان ميرسي trés bien merçi

          كيف الحال === كومان سافا comment ca va 

       انا سعيد جدا لرؤيتكم === 

          انشانتيه دو فوفوار enchanté de vous voir

من زمان ماشفتكم === ايل يالونتان كوجو نو فوزي بافو il y a Longtemps que je ne vous ai pas vu

انا بخير شكرا === ايل سوبورت بيان مرسي je suporte bien merçi

الى القاء === اورفوار au revoir 

ليله سعيده === بون نوي bonne nuit 

انا اسمي === جومابيل je m'appel 

من اي بلد انتم === دوكيل بيي ايت -فو de quel pays êtes vous 

هل تتكلم الفرنسيه === بارليفو فرونسيه parlez vous le français 

كم عمرك === كيلاج افيه فو quel ages avez vous

طيبة أو بخير==سافا ça va 

نعم===وي OUI

اسفه أو عفواً===بغدون pardon 

شكراً جزيلاً===ميرسي بكوغ merçi beaucoup

طيب أو حاضر===دكوغ d'accord 

جبل ===مونتاج montagne 

فهمت أو أوكي===جيفوا je vois 

سيد===ميسيو monsieur 

شكراً===ميرسي merçi 

الأيام les jours 

الاثنين === ليندي LUNDI

الثلاثاء === ماردي MARDI

الاربعاء === ميركودي MECREDI

الخميس === جودي JEUDI

الجمعه === فانترودي VENDREDI

السبت === سامودي SAMEDI

الاحد === ديمانش DIMANCHE

نقدم لكم مجموعة من الصفات و النعوت التي يمكنكم الاعتماد عليها :
جميل  ==)  Beau<br>
جميلة  ==)  Belle<br>
قبيح ( ة)  ==)  (Laid (e<br>
كبير ( ة)  ==)  (Grand (e<br>
صغير ( ة)  ==)  (Petit (e<br>
شاب ( ة)  ==)  Jeune<br>
عجوز  ==)  Vieux<br>
عجوزة  ==)  Vieille<br>
طويل  ==)  Long<br>
طويلة ==)  Longue<br>
قصير ( ة)  ==)  (Court (e<br>
بدين  ==)  Gros<br>
بدينة  ==)  Grosse<br>
نحيف ( ة)  ==) Mince / Maigre<br>
لوصف الشعر   " La description du cheveux "<br>
شعر أسود ==) Des cheveux noirs<br>
شعر بُني ==) Des cheveux châtains<br>
شعر أشقر ==) Des cheveux blonds<br>
شعر طويل ==) Des cheveux longs<br>
شعر قصير ==) Des cheveux courts<br>
لوصف الوجه  " La description du visage "<br>
دائري ==)  Rond<br>

بيضاوي ==) Ovale<br>